جاپان اور اردو کا ساتھ ایک صدی سے بھی پرانا ہے ۔ پاکستان اور اس کی ثقافت و ادب کو جاپان نے جو اہمیت دی ہے اس کی نظیر نہیں ملتی۔ اس کی تازہ مثال کراچی کے جاپانی قونصل خانے کی جانب سے پاکستان کی مایہ ناز ڈرامہ نگار بجیا کے ڈراموں کے مجموعے ’خاموشی کا شور‘‘ کی اشاعت ہے۔ تفصیلات ویڈیو میں ملاحظہ کیجئے: